1 00:00:16,620 --> 00:00:18,241 سابقًا في Fire Country... 2 00:00:18,344 --> 00:00:20,206 تم تطهير شخص ما للعودة إلى العمل. 3 00:00:20,310 --> 00:00:21,793 غسيل الكلى يعمل. 4 00:00:21,896 --> 00:00:24,379 وبمجرد حصولها على جديدها الكلى، وقالت انها سوف يكون لا يمكن وقفها. 5 00:00:24,482 --> 00:00:25,758 أنا مستعد للتبرع بكليتي. 6 00:00:25,862 --> 00:00:28,344 هذه عملية جراحية محفوفة بالمخاطر حقا. لا أهتم. 7 00:00:28,448 --> 00:00:30,482 لا، أنا لا آخذه. ماذا؟! شار. 8 00:00:30,586 --> 00:00:32,241 لن أسمح لطفلي، من هو أخيرا 9 00:00:32,344 --> 00:00:34,758 جمع حياته معا، ووضع نفسه في طريق الأذى بالنسبة لي. 10 00:00:34,862 --> 00:00:37,655 إذا سمحت لي أن أنقذ حياتك، كنت سوف تنقذ الألغام. 11 00:00:40,206 --> 00:00:41,275 فينس، أنت ستفعل 12 00:00:41,379 --> 00:00:42,724 عرفني إلى probie الجديد الخاص بك؟ 13 00:00:42,827 --> 00:00:43,793 اسمي كولين أوريلي. 14 00:00:43,896 --> 00:00:46,172 هل هناك علاقة بـ كيرك أورايلي؟ 15 00:00:46,275 --> 00:00:47,586 من هو كيرك أوريلي؟ 16 00:00:47,689 --> 00:00:48,620 أسطورة كال فاير. 17 00:00:48,724 --> 00:00:50,206 مما يجعل كولين كتلة صلبة. 18 00:00:50,310 --> 00:00:52,137 ما هي الكتلة؟ والد أي شخص هو جزء 19 00:00:52,241 --> 00:00:53,379 كال فاير عبارة عن كتلة صلبة. 20 00:00:53,482 --> 00:00:54,862 لم أكن الأب 21 00:00:54,965 --> 00:00:56,344 أنك تستحق. 22 00:00:56,448 --> 00:00:59,137 أنا مدين لك ببعض الإجابات. أبي، هل أنت تقامر؟ 23 00:00:59,241 --> 00:01:01,034 نعم. اتصل بي عندما تكون مستعدًا للحصول على المساعدة. 24 00:01:01,137 --> 00:01:04,000 ولقد فقدت منزلي وأحتاج إلى بعض المساعدة. وصلنا لك، كاب. 25 00:01:04,102 --> 00:01:05,413 أحاول التغيير، جاب، من أجلك. 26 00:01:05,516 --> 00:01:07,793 إذا أردت للتغيير، افعل ذلك، 27 00:01:07,896 --> 00:01:09,172 ولكن افعل ذلك بنفسك. 28 00:01:09,275 --> 00:01:10,379 لا تفعل ذلك بالنسبة لي. 29 00:01:10,482 --> 00:01:12,034 سوف نعمل على أنفسنا. 30 00:01:12,137 --> 00:01:13,724 وبنهاية جملتك 31 00:01:13,827 --> 00:01:15,896 سنكون جيدين. 32 00:01:16,724 --> 00:01:19,310 مهلا، والاس، النزول منه! 33 00:01:19,413 --> 00:01:21,379 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 34 00:01:21,482 --> 00:01:23,482 مهلا، والاس، النزول منه! 35 00:01:23,586 --> 00:01:25,689 هذه الغابة ليست من أجل الربح. 36 00:01:25,793 --> 00:01:27,862 مهلا، والاس، النزول منه! 37 00:01:27,965 --> 00:01:29,931 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 38 00:01:30,033 --> 00:01:31,931 مهلا، والاس، النزول منه! 39 00:01:32,033 --> 00:01:34,137 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 40 00:01:34,241 --> 00:01:36,620 حسنا، نسبة السكر في الدم العودة إلى وضعها الطبيعي. 41 00:01:36,723 --> 00:01:38,000 تساعد الإلكتروليتات. 42 00:01:38,103 --> 00:01:39,689 أشعر بتحسن كبير. 43 00:01:39,793 --> 00:01:41,378 عمل جيد بالنسبة لك أولا مكالمة طبية، أيها الإختباري. 44 00:01:41,482 --> 00:01:44,172 أما بالنسبة لك، في المرة القادمة التي تريد الاحتجاج فيها 45 00:01:44,275 --> 00:01:46,896 لإنقاذ الأشجار عند بزوغ الفجر، 46 00:01:47,000 --> 00:01:48,655 احزم شريط الجرانولا. 47 00:01:49,482 --> 00:01:51,723 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 48 00:01:51,827 --> 00:01:53,068 مهلا، والاس، النزول منه! 49 00:01:53,172 --> 00:01:55,413 لقد حصلت عليه. خذ وقتك. 50 00:01:55,517 --> 00:01:56,758 حسنًا، فهو كذلك اتصل بنا هنا 51 00:01:56,862 --> 00:01:58,482 فقط لمشاهدته أسفل مشروب رياضي؟ 52 00:01:58,586 --> 00:02:01,275 حسنا، كل شخص لديه مختلفة تعريف "الطوارئ". 53 00:02:01,379 --> 00:02:03,862 احزم أمتعتك، عد إلى المنصة. 54 00:02:03,965 --> 00:02:05,206 شكرا يا برعم. 55 00:02:05,310 --> 00:02:07,724 مهلا، لقد تحدثت مع بود. 56 00:02:07,827 --> 00:02:10,275 انه مسح الكثير من عوائق التبرع بالكلى. 57 00:02:10,378 --> 00:02:12,241 حسنا، هذا عظيم، كما تعلمون، 58 00:02:12,344 --> 00:02:13,655 وإذا سار كل شيء كما هو مخطط له، 59 00:02:13,758 --> 00:02:15,758 سيكون قادرا ليتبرع بكليته لوالدته 60 00:02:15,862 --> 00:02:17,068 تماما كما أراد. 61 00:02:17,172 --> 00:02:18,482 لكن يا جايك، بودي قال ذلك 62 00:02:18,586 --> 00:02:20,482 إذا فعل ذلك لجراحة زرع الأعضاء، 63 00:02:20,586 --> 00:02:23,034 يعود إلى السجن بعد ذلك. 64 00:02:23,137 --> 00:02:25,620 ماذا؟ لماذا؟ 65 00:02:25,724 --> 00:02:28,551 للتعافي. معسكر النار ليس لديه الإعداد الطبي. 66 00:02:28,655 --> 00:02:31,827 وليس هناك ضمان أنه سوف يعود 67 00:02:31,931 --> 00:02:33,586 لاطلاق النار في المخيم بعد ذلك. 68 00:02:33,689 --> 00:02:37,517 ويمكن أن يعود بودي إلى السجن لبقية عقوبته؟ 69 00:02:39,000 --> 00:02:41,034 الجميع، 70 00:02:41,137 --> 00:02:42,965 أريدك أن تتراجع بهدوء! 71 00:02:43,067 --> 00:02:44,517 نحن بحاجة إلى طفايات هنا. 72 00:02:44,620 --> 00:02:46,000 اعذرني. خلفك معهم! 73 00:02:46,103 --> 00:02:47,586 سرعة كبيرة، كولين. 74 00:02:47,689 --> 00:02:49,172 احتياطية! 75 00:02:49,275 --> 00:02:50,758 يبدو وكأنه كوكتيل مولوتوف. 76 00:02:53,862 --> 00:02:56,275 فكرت في هذا الاحتجاج كان من المفترض أن تكون سلمية. 77 00:02:56,379 --> 00:02:58,930 دعونا نأمل فقط هذا هو آخر منه. 78 00:03:02,068 --> 00:03:05,137 حسنًا أيها السادة، واصلوا العربات التي تجرها الدواب! دعنا نذهب! دعنا نذهب! 79 00:03:10,724 --> 00:03:12,655 حسناً، الجميع، استمعوا. 80 00:03:12,758 --> 00:03:14,379 هل لديك إعلان لجعل. 81 00:03:14,482 --> 00:03:15,896 اليوم هو يوم عظيم. 82 00:03:16,000 --> 00:03:17,827 إنه يوم خطير، 83 00:03:17,931 --> 00:03:20,965 لأن اليوم هو عيد ميلاد بودي، عزيزي! 84 00:03:23,620 --> 00:03:25,586 حان الوقت لتقاليد معسكرات الإطفاء. 85 00:03:25,689 --> 00:03:27,275 ما التقليد؟ 86 00:03:27,379 --> 00:03:29,206 ما التقليد؟ أنت على وشك الحصول على السقف، يا بني! 87 00:03:29,310 --> 00:03:32,793 يبشر! يبشر! يبشر! 88 00:03:32,896 --> 00:03:35,241 يبشر! يبشر! يبشر! 89 00:03:35,344 --> 00:03:37,310 الكثير من المرح يا رفاق. 90 00:03:37,413 --> 00:03:39,137 هيا، اخرج من هنا. 91 00:03:40,655 --> 00:03:43,379 عيد ميلاد الثلاثين، بود. انها واحدة كبيرة. 92 00:03:43,482 --> 00:03:46,482 حسنًا، لقد كنت أخشى ذلك، لنكون صادقين. 93 00:03:46,586 --> 00:03:48,655 ما هذا؟ التقدم في السن؟ 94 00:03:48,758 --> 00:03:51,620 لقد وصلت إلى هذا الإنجاز في حين أنني لا أزال مسجونا. 95 00:03:51,724 --> 00:03:53,379 ليس حقا حيث اعتقدت حياتي ستكون. 96 00:03:53,482 --> 00:03:54,896 نعم، أفهم ذلك يا رجل. 97 00:03:55,000 --> 00:03:58,586 قد تكون مسجوناً، لكنك تسير على الطريق الصحيح يا أخي. 98 00:03:58,689 --> 00:04:01,827 أعني أنك تعمل على التبرع بالكلية لأمك. 99 00:04:01,931 --> 00:04:03,413 انها ضخمة. 100 00:04:03,517 --> 00:04:06,896 نعم. نعم يا بلادي اه... 101 00:04:07,000 --> 00:04:10,586 منسق زرع بلدي دعا هذا الصباح. 102 00:04:10,689 --> 00:04:13,310 لقد مررت بالمتبرع التقييم النفسي. 103 00:04:13,413 --> 00:04:14,931 ماذا؟ نعم. 104 00:04:15,034 --> 00:04:16,413 نعم. 105 00:04:16,517 --> 00:04:18,654 هذا أمر لا يصدق، رجل. هذا جيد. 106 00:04:18,757 --> 00:04:20,724 أعطي أمي هذه الكلية، وفقط 107 00:04:20,827 --> 00:04:23,034 القيام ببعض الخير لعائلتي لمرة واحدة. 108 00:04:23,137 --> 00:04:25,310 لا أستطيع أن أضيع هذه الفرصة، يا رجل. ولن تفعل ذلك. 109 00:04:25,413 --> 00:04:27,620 لا أحد يستطيع أن يأخذ هذا منك. لا أحد. 110 00:04:29,931 --> 00:04:31,827 مهلا، يجب عليك، اه... 111 00:04:31,931 --> 00:04:33,275 يجب أن تخبر غابرييلا 112 00:04:33,379 --> 00:04:34,965 الذي تحصل عليه مرة أخرى على قدميك. 113 00:04:35,068 --> 00:04:38,310 إنها تفتقدك. لا. 114 00:04:38,413 --> 00:04:40,793 ما زلت أتصفح الأريكة. هذا ليس كافيا بعد. 115 00:04:44,379 --> 00:04:46,103 على أي حال، وقت صيانة الأداة. 116 00:04:46,206 --> 00:04:47,758 احصل عليه. 117 00:04:49,379 --> 00:04:50,931 يا. 118 00:04:52,034 --> 00:04:54,413 عيد ميلاد سعيد. 119 00:05:03,655 --> 00:05:05,896 الخبز المحمص الفرنسي في أيام الأسبوع، هاه؟ 120 00:05:06,000 --> 00:05:09,827 تكريما لعيد الثلاثين من بود. 121 00:05:09,931 --> 00:05:12,482 يتذكر؟ استخدمنا لتناول وجبة الإفطار 122 00:05:12,586 --> 00:05:14,517 لأعياد ميلاد الأطفال طوال الوقت. 123 00:05:14,620 --> 00:05:19,172 أنا أتذكر، وسأفعل أحضر لك أيضًا زهورًا 124 00:05:19,275 --> 00:05:22,827 للتأكد من أنه تم تذكيرك أنه كان أيضا عنك. 125 00:05:22,931 --> 00:05:27,344 من الجيد أن يكون لديك طفل واحد في حياتنا للاحتفال. 126 00:05:27,448 --> 00:05:30,965 لذا، قد لا يكون الأمر كذلك يكون كل التقليد. 127 00:05:31,068 --> 00:05:35,000 وقد يكون أيضًا، مثل، قليلا من الرشوة. 128 00:05:35,103 --> 00:05:39,000 قد أحتاج منك أن تفعل خدمة مراهقة بالنسبة لي. 129 00:05:41,068 --> 00:05:45,034 هل هو لك أم ل المطور المفلس أخلاقيا 130 00:05:45,137 --> 00:05:48,551 الذي يريد تمزيق كل شيء الغابات ووضعها في الشقق له؟ 131 00:05:48,655 --> 00:05:50,758 حسنًا، المطور لديه اسم. 132 00:05:50,862 --> 00:05:52,758 إنه نيل والاس، ونيل جاهز 133 00:05:52,862 --> 00:05:57,517 لقطع شيك كبير للتبرع بالدهون إلى المحطة 42، وكل ما يريده 134 00:05:57,620 --> 00:05:59,758 هي صورة مبتسمة معك تبحث 135 00:05:59,862 --> 00:06:02,103 هذا وسيم في تلك الملابس البلوز. 136 00:06:02,206 --> 00:06:05,344 نحن جميعا نعرف هذه رشوة قذرة، أليس كذلك؟ 137 00:06:05,448 --> 00:06:08,206 فقط للحصول على كال فاير ختم الموافقة. 138 00:06:08,310 --> 00:06:11,517 حسنًا، لكنك تتذكر أنني كنت واحدا 139 00:06:11,620 --> 00:06:14,068 الذي حارب مجلس المدينة عدم القيام بالصفقة 140 00:06:14,172 --> 00:06:17,172 من أجل التنمية إلا إذا كان نيل على استعداد 141 00:06:17,275 --> 00:06:19,965 لإعطاء شيء في المقابل إلى القسم الذي هو عليه. 142 00:06:20,068 --> 00:06:22,689 مئات الآلاف من شيء ما. 143 00:06:22,793 --> 00:06:27,517 حسنًا، عندما يكون طاقمي موجودًا اخماد صناديقه 144 00:06:27,620 --> 00:06:30,344 بدلا من الاستمتاع أعياد ميلاد أطفالهم، 145 00:06:30,448 --> 00:06:32,793 سأكون متأكدا لنقول لهم من يشكرون. 146 00:06:32,896 --> 00:06:35,000 أوه، أنظر إليك. 147 00:06:35,103 --> 00:06:38,482 أنا أصنع عصير الليمون من الليمون هنا. 148 00:06:38,586 --> 00:06:40,724 نحن نبحث في موسم الحرائق على مدار العام، 149 00:06:40,827 --> 00:06:43,620 ورجال الاطفاء لدينا لديهم أزماتهم الشخصية. 150 00:06:43,724 --> 00:06:45,241 أعني، ماني نائم على الأريكة لدينا. 151 00:06:45,344 --> 00:06:48,724 هذا النوع من المال يمكن حقا مساعدة شعبنا. 152 00:06:51,896 --> 00:06:55,379 لا يمكنك أن تنسى جزء الابتسامة، حسنًا؟ 153 00:06:57,068 --> 00:06:59,586 لأنك وسيم جدا عندما تفعل. 154 00:06:59,689 --> 00:07:01,862 أعني، 155 00:07:01,965 --> 00:07:03,551 البلهاء يحاولون لحماية الأشجار. 156 00:07:03,655 --> 00:07:05,103 ثم يذهبون واشعل النار. 157 00:07:05,206 --> 00:07:08,241 على الأقل رأيت بعض الإجراءات قبل الإفطار. 158 00:07:08,344 --> 00:07:11,758 لقد جعلني الرئيس أنهي الأمر تقارير الحوادث. 159 00:07:14,241 --> 00:07:16,310 ماذا؟ أنت لا تزال كارا يمزح النص؟ 160 00:07:16,413 --> 00:07:18,310 أنا لا أغازل. 161 00:07:18,413 --> 00:07:19,620 هو. 162 00:07:19,724 --> 00:07:21,103 حسنًا، إنها ممرضة 163 00:07:21,206 --> 00:07:22,965 وأنا أسأل أسئلة طبية. شكرًا لك. 164 00:07:23,758 --> 00:07:25,896 جيك، لقد انفصلنا. 165 00:07:26,000 --> 00:07:28,620 إذا كنت تحبها، أنا سعيد من أجلك. 166 00:07:28,724 --> 00:07:31,551 أتعلم؟ 167 00:07:31,655 --> 00:07:33,620 اعتقدت أنني سأفعل يجب أن تختار الجانبين 168 00:07:33,724 --> 00:07:35,793 عندما انفصلتم جميعًا، ولكن، اه، 169 00:07:35,896 --> 00:07:38,448 لقد كنتم ناضجين جدًا، صادق جدا. 170 00:07:38,551 --> 00:07:40,137 لقد كان شبيهًا جدًا بالبالغين. 171 00:07:40,241 --> 00:07:41,413 أنت تحب كارا. 172 00:07:41,517 --> 00:07:44,206 اطلب منها الخروج في موعد. 173 00:07:44,310 --> 00:07:46,482 حسنًا يا كيوبيد. 174 00:07:46,586 --> 00:07:48,344 ثم ماذا عنك؟ 175 00:07:48,448 --> 00:07:50,586 سؤال عظيم. 176 00:07:50,689 --> 00:07:52,206 ماذا عنك؟ 177 00:07:52,310 --> 00:07:55,689 يمين. أعني، لم تواعدي منذ (إيدان)؟ 178 00:07:55,793 --> 00:07:57,827 أفعل. 179 00:07:57,931 --> 00:07:59,896 لقد تحطمت في غرفة الضيوف الخاصة بك لأسابيع. 180 00:08:00,000 --> 00:08:02,310 تمام. 181 00:08:02,413 --> 00:08:05,758 أم...نعم، أنا أرى شخصًا ما. 182 00:08:05,862 --> 00:08:07,448 أوه. ماذا؟ 183 00:08:07,551 --> 00:08:09,413 اسمها هو الأهداف المهنية. 184 00:08:09,517 --> 00:08:11,551 ها! 185 00:08:11,655 --> 00:08:13,068 أنت لست...لست على حق. 186 00:08:13,172 --> 00:08:14,448 أضيع وقتي. بوو! 187 00:08:14,551 --> 00:08:17,620 لا أستطيع أن أكره ذلك. أنا أركز على العمل أيضًا. 188 00:08:17,724 --> 00:08:21,275 نعم! تركز بشكل كبير على المغازلة. هل تشعر بي؟ 189 00:08:30,275 --> 00:08:32,206 والاس، ابتعد عنه! 190 00:08:32,309 --> 00:08:34,172 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 191 00:08:34,275 --> 00:08:38,241 والاس، ابتعد عنه! هذه الغابة ليست من أجل الربح! 192 00:08:38,344 --> 00:08:39,931 والاس، ابتعد عنه! 193 00:08:40,034 --> 00:08:42,102 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 194 00:08:42,206 --> 00:08:43,965 والاس، ابتعد عنه! 195 00:08:44,068 --> 00:08:46,448 أي واحد من هؤلاء الدعاوى والاس؟ 196 00:08:46,551 --> 00:08:48,793 اشات في الوسط. 197 00:08:48,896 --> 00:08:51,862 مهلا، استمر في القتال المعركة الجيدة للجميع. 198 00:08:51,965 --> 00:08:53,413 هذه الغابة ليست من أجل الربح! 199 00:08:53,517 --> 00:08:55,034 مهلا، والاس، النزول منه! 200 00:08:55,137 --> 00:08:56,862 آه، الرئيس ليون. 201 00:08:56,965 --> 00:08:58,758 لا أستطيع أن أشكرك يكفي لفريقك 202 00:08:58,862 --> 00:09:00,241 بطولة سريعة المفعول هذا الصباح. 203 00:09:00,344 --> 00:09:01,896 أعرف أن هؤلاء الأطفال يريدون لإنقاذ العالم. 204 00:09:02,000 --> 00:09:03,448 هذا ما كونك شابًا هو من أجل. 205 00:09:03,551 --> 00:09:06,310 ولكن، ولكن رمي مولوتوف كوكتيل في مكتبي؟ 206 00:09:06,413 --> 00:09:07,620 وهذا هو أكثر من الخط. 207 00:09:07,724 --> 00:09:09,241 وأنا أتفق معك هناك، السيد والاس. 208 00:09:09,344 --> 00:09:12,172 يمين. كلانا يريد إيدجووتر ليكون كل ما يمكن أن يكون. 209 00:09:12,275 --> 00:09:14,448 المزيد من السكن هو دفعة إلى المجتمع. 210 00:09:14,551 --> 00:09:15,965 نعم، باستثناء الأشجار 211 00:09:16,068 --> 00:09:17,931 والبيئة وأزمة المناخ. 212 00:09:18,034 --> 00:09:19,586 لا، أنا أفكر من أزمة السكن. 213 00:09:19,689 --> 00:09:22,241 أنا-أحاول بناء المنازل لعائلات الطبقة العاملة. 214 00:09:22,344 --> 00:09:25,034 في منطقة يتواجدون فيها في خطر كبير للحرق. 215 00:09:26,689 --> 00:09:28,344 يبتسم. 216 00:09:28,448 --> 00:09:30,413 اثنان، أربعة، ستة، ثمانية... 217 00:09:30,517 --> 00:09:32,103 حسنًا، هل انتهينا هنا؟ 218 00:09:32,206 --> 00:09:34,482 نار! 219 00:09:34,586 --> 00:09:36,310 يساعد! 220 00:09:38,551 --> 00:09:40,068 هذه سيارتي. 221 00:09:40,172 --> 00:09:42,241 حسنا، كم من الوقت مضى تعمل على الأوراق الجافة؟ 222 00:09:42,344 --> 00:09:43,758 لا أعرف. ساعة؟ 223 00:09:43,862 --> 00:09:46,000 حريق مستهدف آخر. أنا لست الرجل السيئ هنا. 224 00:09:46,103 --> 00:09:50,827 مهلا، الجميع، احتياطيا، حسنًا؟ نسخ احتياطي. يبتعد. 225 00:09:52,655 --> 00:09:54,517 جرينكريست. الكتيبة 1508. 226 00:09:54,620 --> 00:09:56,103 غابة إيدجووتر. 227 00:09:56,206 --> 00:09:58,137 حصلنا على حريق في السيارة ينتشر في الفرشاة. 228 00:09:58,241 --> 00:10:00,551 حوالي 50 في 50 بقعة. سأفترض IC. 229 00:10:00,655 --> 00:10:01,931 نسخ يا رئيس. 230 00:10:02,034 --> 00:10:03,413 يمكنك احتواء هذا، أليس كذلك؟ وسوف نبذل قصارى جهدنا 231 00:10:03,517 --> 00:10:06,344 لحماية الغابة حول المكان الذي تريد البناء فيه. 232 00:10:06,448 --> 00:10:08,931 كنت أقصد المبنى الخاص بي المواد هناك. 233 00:10:09,034 --> 00:10:12,103 إنه الخشب والأنابيب. كل شيء جديد تمامًا. 234 00:10:12,206 --> 00:10:14,000 لقد تركت سيارتك قيد التشغيل على العشب الجاف. 235 00:10:14,103 --> 00:10:15,620 لست قلقا حقا حول المواد الخاصة بك. 236 00:10:15,724 --> 00:10:17,137 أنا لست قلقا عنك على الإطلاق. 237 00:10:17,241 --> 00:10:18,482 حصلت على غابة 238 00:10:18,586 --> 00:10:19,724 لمحاولة الحفظ. 239 00:10:34,655 --> 00:10:35,586 إذن ماذا، يستمرون في إشعال النيران، 240 00:10:35,689 --> 00:10:36,620 هل نستمر بالركض لإنقاذهم؟ 241 00:10:36,724 --> 00:10:37,724 نحن لا نعرف 242 00:10:37,827 --> 00:10:39,068 أن المتظاهرين فعلوا ذلك. 243 00:10:39,172 --> 00:10:40,862 إنه حريقان في نفس المكان في نفس اليوم. 244 00:10:40,965 --> 00:10:42,241 يجب أن يكون وقتنا قضى في محاولة للمساعدة 245 00:10:42,344 --> 00:10:44,172 الناس الذين لم يحاولوا لقتلنا هذا الصباح. 246 00:10:44,275 --> 00:10:45,689 مهلا، بروبي، 247 00:10:45,793 --> 00:10:48,137 إنه أمر محبط، أفهم ذلك، ولكننا نذهب حيث يكون النداء. 248 00:10:48,241 --> 00:10:49,517 نحن لا نتردد. 249 00:10:49,620 --> 00:10:51,448 نذهب. 250 00:10:58,275 --> 00:11:00,241 النار امتدت إلى فدان. 251 00:11:00,344 --> 00:11:01,586 الطلب مناقصات المياه الإضافية. 252 00:11:05,034 --> 00:11:07,310 {\an8}وقت استجابة ممتاز، 42. 253 00:11:07,413 --> 00:11:08,655 {\an8}حسنًا، كما ترون، 254 00:11:08,758 --> 00:11:10,034 {\an8}حصلنا على مركبة، الفرشاة والأشجار 255 00:11:10,137 --> 00:11:12,000 {\an8}كل شيء مشتعل وينتشر بسرعة كبيرة. 256 00:11:12,103 --> 00:11:14,068 {\an8}كيف بدأ هذا؟ ترك والاس سيارته تعمل. 257 00:11:14,172 --> 00:11:16,827 {\an8}العشب الجاف تحت المحول الحفاز. 258 00:11:16,931 --> 00:11:18,103 {\an8}إيف، أنت على المضخة. 259 00:11:18,206 --> 00:11:19,931 {\an8}غابرييلا، كولين، أنت معي. 260 00:11:20,034 --> 00:11:21,965 {\an8}لقد فكرت حقًا في المتظاهرين كانوا وراء هذا أيضا. 261 00:11:22,068 --> 00:11:24,931 {\an8}أعتقد أنني كنت مخطئًا. ولهذا السبب نركز على العمل. 262 00:11:25,034 --> 00:11:27,034 {\an8}لقد أرسلت مجموعة من المتظاهرين بعيدا عن هنا. 263 00:11:27,137 --> 00:11:29,344 {\an8}علينا إخلاء أي شخص الذي لا يزال هناك. 264 00:11:29,448 --> 00:11:30,827 {\an8}دعونا نذهب. 265 00:11:37,275 --> 00:11:39,241 {\an8}ثري روك الطاقم الرابع. جرينكريست. 266 00:11:39,344 --> 00:11:41,827 {\an8}حرائق النباتات، غابة إيدجووتر. 267 00:11:41,931 --> 00:11:44,517 {\an8}جرينكريست. القسم 1501. بافتراض Edgewater IC. 268 00:11:44,620 --> 00:11:46,793 {\an8}دي سي ليون، أين تحتاج إلينا؟ 269 00:11:46,896 --> 00:11:48,448 {\an8}حسنًا، أنا أرسلك إلى قسم دلتا. 270 00:11:48,551 --> 00:11:50,310 {\an8}لقد وجدت فينس. سوف يفعل تعطيك مهمة. 271 00:11:50,413 --> 00:11:52,172 {\an8}انسخ ذلك. حسنًا، ثري روك معي! 272 00:11:52,275 --> 00:11:53,586 {\an8}حسنًا، كن آمنًا. 273 00:11:53,689 --> 00:11:55,379 {\an8}هيا بنا! دعونا لفة! 274 00:11:55,482 --> 00:11:57,517 {\an8}مرحبًا. 275 00:11:57,620 --> 00:11:59,862 {\an8}مرحبًا. 276 00:12:01,103 --> 00:12:03,586 {\an8}مرحبًا، لقد كنت على حق. عن؟ 277 00:12:03,689 --> 00:12:07,068 {\an8}التركيز على العمل. هل ترى؟ هذا هو الجزء الممتع. 278 00:12:07,172 --> 00:12:08,413 {\an8}الفوز. 279 00:12:08,517 --> 00:12:10,241 {\an8}نحن نقتل هذه النار! 280 00:12:12,103 --> 00:12:13,965 {\an8}يبدو أنك حصلت على هذا التعامل معها إلى حد كبير؟ 281 00:12:14,068 --> 00:12:15,448 {\an8}تحقيقات جيدة جدًا. 282 00:12:15,551 --> 00:12:18,448 {\an8}لقد تم تدريبهم على يد الأفضل. صحيح، صحيح. 283 00:12:18,551 --> 00:12:20,551 {\an8}أوه، انتظر. تقصدني؟ 284 00:12:20,655 --> 00:12:22,275 {\an8}أفعل ذلك. لقد رأيتك معهم. 285 00:12:22,379 --> 00:12:25,620 {\an8}ويقول الرئيس سنو أنك كذلك مكانة بارزة في تدريب IC. 286 00:12:25,724 --> 00:12:26,965 {\an8}تريد أن ترى ما هو عليه حقا 287 00:12:27,068 --> 00:12:28,896 {\an8}في قيادة الحوادث اليوم وظلني؟ 288 00:12:29,000 --> 00:12:31,172 {\an8}الجحيم نعم! حسنًا، مم، آسف. 289 00:12:31,275 --> 00:12:32,551 {\an8}نعم يا رئيس. 290 00:12:32,655 --> 00:12:34,758 {\an8}حسنًا، ابحث عني عند الانتهاء. 291 00:12:41,620 --> 00:12:45,103 {\an8}الجميع، لدينا تهديد حريق نشط، لذلك فقط 292 00:12:45,206 --> 00:12:48,517 {\an8}ابق هادئًا، اتبع الدرب. 293 00:12:48,620 --> 00:12:51,172 {\an8}كل هذا سوف يختفي. 294 00:12:51,275 --> 00:12:53,482 {\an8}ممزق لمجموعة من الشقق. 295 00:12:53,586 --> 00:12:55,586 {\an8}مرحبًا والاس، ابتعد عن الأمر! انتظر. 296 00:12:55,689 --> 00:12:57,586 {\an8}هذه الغابة ليست من أجل الربح! المزيد من المتظاهرين هنا؟ 297 00:12:57,689 --> 00:12:59,413 {\an8}مرحبًا والاس، ابتعد عن الأمر! 298 00:12:59,517 --> 00:13:00,965 {\an8}هذه الغابة ليست من أجل الربح! 299 00:13:01,068 --> 00:13:02,931 {\an8}مرحبًا والاس، ابتعد عن الأمر! 300 00:13:03,034 --> 00:13:04,793 {\an8}هذه الغابة ليست من أجل الربح! 301 00:13:04,896 --> 00:13:06,448 {\an8}مرحبًا والاس، ابتعد عن الأمر! 302 00:13:06,551 --> 00:13:08,620 {\an8}هذه الغابة ليست من أجل الربح! مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 303 00:13:08,724 --> 00:13:10,103 {\an8}الجميع، أنا آسف. 304 00:13:10,206 --> 00:13:11,620 {\an8}عليك الإخلاء الآن. 305 00:13:11,724 --> 00:13:13,310 {\an8}لن نذهب إلى أي مكان. 306 00:13:13,413 --> 00:13:16,413 {\an8}سوف تفعل ذلك، وإلا فستفعل سوف تأكلها النار 307 00:13:16,517 --> 00:13:19,931 {\an8}هل دفع لك والاس لتخبرنا بذلك؟ ذلك؟ هل يبعدنا عن طريقه؟ 308 00:13:20,034 --> 00:13:21,655 {\an8}هذا ليس عذرًا. 309 00:13:21,758 --> 00:13:24,758 {\an8}حسنًا، توقف عن اللعب مع قنابل المولوتوف الخاصة بك و 310 00:13:24,862 --> 00:13:25,965 {\an8}ابحث. 311 00:13:26,068 --> 00:13:28,689 {\an8}حسنًا، يبدو هذا حقيقيًا. 312 00:13:28,793 --> 00:13:30,241 {\an8}انطلقت سيارة حريق العشب. 313 00:13:30,344 --> 00:13:33,448 {\an8}إنه ينتشر بسرعة، لذا يمكنك ذلك اخرج الآن، ستكون بخير. 314 00:13:33,551 --> 00:13:36,103 {\an8}ماذا عن تاتوم؟ انها حبيسة هذا الشيء. 315 00:13:36,206 --> 00:13:37,724 {\an8}ليس أول تنين نائم لي. سوف نخرجها. 316 00:13:37,827 --> 00:13:39,551 {\an8}أعدك. حسنًا، اذهب فحسب. 317 00:13:39,655 --> 00:13:40,896 {\an8}انطلق! الجميع، اذهبوا! 318 00:13:42,344 --> 00:13:43,758 {\an8}التنين النائم؟ 319 00:13:43,862 --> 00:13:46,551 {\an8}نعم، جهاز صغير صعب 320 00:13:46,655 --> 00:13:49,896 {\an8}مصمم للمحتجين الذين لا تريد أن تتم إزالتها بسهولة. 321 00:13:50,000 --> 00:13:52,172 {\an8}بنيتها بنفسي. 322 00:13:52,275 --> 00:13:54,034 {\an8}كنت آمل شرطي ساخط حقا 323 00:13:54,137 --> 00:13:55,827 {\an8}سيتعين عليها تفكيكها. 324 00:13:55,931 --> 00:13:57,689 {\an8}أو والاس نفسه. 325 00:13:57,793 --> 00:14:01,310 {\an8}أخيرًا احصل على جمهور صاحب السمو، ابن عرس ويني. 326 00:14:01,413 --> 00:14:02,896 {\an8}حسنًا، أين المفتاح لهذا القفل؟ 327 00:14:03,000 --> 00:14:05,379 {\an8}إنه موجود في حسابي جيب السترة هنا 328 00:14:07,034 --> 00:14:09,655 {\an8}استغرق الأمر ساعات لبناء هذا الشيء-- 329 00:14:09,758 --> 00:14:14,034 {\an8}شريط لاصق، قطران، طين. 330 00:14:14,137 --> 00:14:15,206 {\an8}أوه، هل هذا ما أشمه؟ 331 00:14:15,310 --> 00:14:18,103 {\an8}أوه، نعم. مرة أخرى، لوالاس. 332 00:14:18,206 --> 00:14:20,172 {\an8}ما هذا المظهر؟ 333 00:14:20,275 --> 00:14:22,344 {\an8}والاس صديق لك؟ 334 00:14:22,448 --> 00:14:26,379 {\an8}لا، وانظر، أفهم أنك منزعج 335 00:14:26,482 --> 00:14:29,206 {\an8}وغاضب، ولكن، استمع، تلك زجاجة المولوتوف 336 00:14:29,310 --> 00:14:31,517 {\an8}الذي ألقيتموه هذا الصباح كان من الممكن أن يقتل شخص ما. 337 00:14:31,620 --> 00:14:33,931 {\an8}لم أفعل ذلك. أنا غير عنيف. 338 00:14:34,034 --> 00:14:37,965 {\an8}يجب أن أكون مبدعًا، مثل هذا. 339 00:14:38,068 --> 00:14:40,000 نعم، الأصفاد. 340 00:14:40,103 --> 00:14:42,137 كان هذا هو ما أذهب إليه مرة أخرى في اليوم. 341 00:14:42,241 --> 00:14:44,137 هل أنت متظاهر أيضاً؟ 342 00:14:44,241 --> 00:14:46,896 فضلت هذا المصطلح "المتظاهر". 343 00:14:47,689 --> 00:14:49,275 تمام. 344 00:14:49,379 --> 00:14:52,275 حسنًا يا تاتوم السلاسل معطلة. 345 00:14:52,379 --> 00:14:54,103 حان الوقت للذهاب. 346 00:14:54,931 --> 00:14:56,241 لا أستطبع. 347 00:14:56,344 --> 00:14:58,482 هذا ليس مطروحا للنقاش. 348 00:14:58,586 --> 00:15:00,034 لا، أنا-لا أستطيع التحرك. 349 00:15:00,137 --> 00:15:02,310 أنا مقيد ومقيد بالسلاسل 350 00:15:02,413 --> 00:15:04,310 إلى حلقة تسلق من المفترض أن يتم فكه 351 00:15:04,413 --> 00:15:06,931 من الترباس في الداخل وحررني ولكن... 352 00:15:07,034 --> 00:15:09,000 ربما اعتدت الكثير من الغراء هنا. 353 00:15:09,103 --> 00:15:10,517 انها لا تتحرك. 354 00:15:10,620 --> 00:15:12,965 حسنًا، حسنًا، لذلك نجد طريقة أخرى إذن، أليس كذلك؟ 355 00:15:13,068 --> 00:15:14,379 أنت لا تفهم. 356 00:15:14,482 --> 00:15:16,620 هذا مستحيل لتفكيك بسرعة. 357 00:15:16,724 --> 00:15:17,862 هذه هي النقطة. 358 00:15:17,965 --> 00:15:19,206 هناك، مثل، عشرات الميزات 359 00:15:19,310 --> 00:15:22,000 يبقيني في هذا الشيء. 360 00:15:24,413 --> 00:15:27,068 لدينا مدني محاصر في التنين النائم. 361 00:15:27,172 --> 00:15:29,413 نحن بحاجة إلى أدوات الإنقاذ في أسرع وقت ممكن. 362 00:15:31,275 --> 00:15:33,551 حواء كظلي ماذا ستفعل؟ 363 00:15:33,655 --> 00:15:35,758 غابرييلا، كولين، 364 00:15:35,862 --> 00:15:37,275 خذ الحقيبة الطبية، والبطانيات، 365 00:15:37,379 --> 00:15:40,172 طفاية، ومطحنة لطاقم فينس. 366 00:15:40,275 --> 00:15:41,482 مارتن؟ نعم. 367 00:15:42,310 --> 00:15:43,896 تأكد من المركبة تنطفئ بالكامل، 368 00:15:44,000 --> 00:15:46,034 وسننتظر لشاحنة السحب. 369 00:15:46,137 --> 00:15:49,000 إنهم في طريقهم لك، فينس. 370 00:15:49,103 --> 00:15:50,620 التواصل الواضح. كان ذلك جيدًا. 371 00:15:50,724 --> 00:15:52,793 كما تعلمون، أنا أستطيع السيطرة على حريق السيارة, 372 00:15:52,896 --> 00:15:54,862 ولكن يدير الحادث بأكمله؟ 373 00:15:54,965 --> 00:15:56,896 فقط استمر في التقييم الوضع برمته. 374 00:15:57,000 --> 00:15:58,413 ماذا يحدث مع النار؟ 375 00:15:58,517 --> 00:16:01,896 ماذا يحدث مع الناس؟ 376 00:16:02,000 --> 00:16:03,655 لقد حصلنا على مطور غاضب 377 00:16:03,758 --> 00:16:05,137 والمتظاهرين. 378 00:16:05,241 --> 00:16:07,551 يمكنهم تعقيد هذا في دقيقة واحدة. 379 00:16:08,724 --> 00:16:10,103 ماذا يحدث مع السيارة؟ 380 00:16:10,206 --> 00:16:11,448 إعادة الاشتعال؟ كيف؟ 381 00:16:11,551 --> 00:16:12,965 حسنا، أول شيء حول القيادة هو 382 00:16:13,068 --> 00:16:14,413 وفد. تعال الى هنا! 383 00:16:22,827 --> 00:16:25,448 ألا يمكننا أن نقطع هذا إلى النصف؟ 384 00:16:25,551 --> 00:16:26,965 من خلال كل هذه الطبقات من المواد؟ 385 00:16:27,068 --> 00:16:29,034 منشارنا لا يمكنه التعامل مع ذلك. 386 00:16:29,137 --> 00:16:31,379 سلك دجاج. هذه لمسة لطيفة. 387 00:16:31,482 --> 00:16:35,206 نعم اعتقدت ذلك أيضاً... في ذلك الوقت. 388 00:16:35,310 --> 00:16:36,586 اشتعال ناري، انتشار سريع، 389 00:16:36,689 --> 00:16:38,655 توجهت في اتجاهك. 390 00:16:41,482 --> 00:16:44,965 لذا، أخبرتني إيف بذلك، اه، يجب أن يعود بودي إلى السجن 391 00:16:45,068 --> 00:16:46,758 للتعافي من زرع الكلى؟ 392 00:16:46,862 --> 00:16:49,413 نعم. أنا لا أحب ذلك أيضا. 393 00:16:49,517 --> 00:16:52,862 حسنًا، ماذا لو فقد مكانه؟ في ثري روك؟ 394 00:16:52,965 --> 00:16:54,931 أو معسكر النار تماما؟ 395 00:16:55,034 --> 00:16:56,965 اه، ماذا لو تراجع بينما هو ذهب؟ 396 00:16:57,068 --> 00:17:00,586 (جايك)، لو كان هناك... إذا كان هناك أي خيار آخر. 397 00:17:00,689 --> 00:17:03,931 أعني، أتمنى أن أكون متطابقًا، أتمنى 398 00:17:04,034 --> 00:17:06,482 كان أي شخص آخر مباراة ولكنني... 399 00:17:06,586 --> 00:17:08,689 أنا مباراة. 400 00:17:08,792 --> 00:17:11,655 اكتشفت بعد جامع الكلى شارون. 401 00:17:11,758 --> 00:17:13,827 أنظر، أنا-أنا-أنا-أنا... أنا آسف. 402 00:17:13,931 --> 00:17:17,205 على محمل الجد، أنا-أنا آسف لذلك لم أخبرك عاجلا. 403 00:17:17,310 --> 00:17:19,413 أيها الرئيس، لقد كنت خائفاً. 404 00:17:20,241 --> 00:17:22,964 إنه قرار مخيف. 405 00:17:23,068 --> 00:17:25,378 لا يوجد سبب للاعتذار. 406 00:17:25,482 --> 00:17:28,103 أيها الرئيس، لا أريد لسرقة رعد Bode. 407 00:17:29,896 --> 00:17:31,413 لكنني أعلم أن شارون يحتاج إلى... 408 00:17:31,517 --> 00:17:33,620 إنها تحتاج إلى كلية، و... 409 00:17:33,724 --> 00:17:35,482 حسنا، أنا-أنا-أعتقد سوف يقتلها أكثر 410 00:17:35,586 --> 00:17:37,758 إذا فقدت بودي مرة أخرى، و... 411 00:17:37,862 --> 00:17:40,724 ماذا تحاول أن تقول؟ 412 00:17:40,827 --> 00:17:44,137 أعلم أنني يجب أن أذهب من خلال كل شيء القنوات الرسمية لا تزال 413 00:17:44,241 --> 00:17:46,551 لكن... اخترني. 414 00:17:46,655 --> 00:17:51,172 أيها الرئيس، دعني أكون المتبرع بكلية شارون. 415 00:17:51,965 --> 00:17:54,068 المتأنق، هل أنت جاد الآن؟ 416 00:18:03,241 --> 00:18:04,931 أنت تحاول للقيام بالتحركات من حولي 417 00:18:05,034 --> 00:18:06,275 وكأنني طفل من نوع ما؟ 418 00:18:06,379 --> 00:18:07,413 بودي، أنا آسف لقد اكتشفت مثل هذا. 419 00:18:07,517 --> 00:18:09,344 أنا أفعل هذا، جيك. التراجع. 420 00:18:09,448 --> 00:18:10,689 بودي، اسمعني. 421 00:18:10,793 --> 00:18:12,689 رجال الاطفاء, الآن ليس الوقت المناسب. 422 00:18:12,793 --> 00:18:15,655 حق الرئيس. أخبرنا إلى أين نذهب. 423 00:18:15,758 --> 00:18:17,379 هل لديك الطاقم الخاص بك بدء خط القطع 424 00:18:17,482 --> 00:18:19,379 حول كل هذا الخشب والآلات. 425 00:18:19,482 --> 00:18:21,413 النار تصل إلى هنا سيكون أول من يذهب. 426 00:18:21,517 --> 00:18:23,482 نعم يا سيدي. حسنًا، نصفكم من الأولاد معي، 427 00:18:23,586 --> 00:18:26,103 النصف الآخر مع بودي هناك. دعنا نذهب. 428 00:18:27,344 --> 00:18:30,241 ماذا يحدث هنا؟ 429 00:18:31,689 --> 00:18:32,931 مجسات, 430 00:18:33,034 --> 00:18:34,206 اذهب وانضم إلى ثري روك. بدء خط القطع. 431 00:18:34,310 --> 00:18:35,896 كل الأيدي على سطح السفينة. 432 00:18:36,000 --> 00:18:37,758 دعنا نذهب. جيك. 433 00:18:38,586 --> 00:18:41,310 الاستيلاء على المعدات. هيا بنا إلى العمل. 434 00:18:46,758 --> 00:18:48,793 هذا هجين، الذي يجب أن أفتقده 435 00:18:48,896 --> 00:18:50,724 لأن الشارة متفحمة، ولكن... 436 00:18:50,827 --> 00:18:52,965 كان يجب أن أقوم بعمل أفضل في التقييم. لا، لا، لا. 437 00:18:53,068 --> 00:18:55,379 ليست هناك حاجة للتخبط عندما هناك عمل آخر يتعين القيام به. 438 00:18:55,482 --> 00:18:57,206 فقط المشي لي من خلال ذلك. 439 00:18:57,310 --> 00:19:00,000 تمام. مرة واحدة البطاريات تسخين، تنتقل الحرارة 440 00:19:00,103 --> 00:19:01,482 من خلية إلى أخرى، 441 00:19:01,586 --> 00:19:03,379 إعادة إشعال البطارية مرارا وتكرارا. 442 00:19:03,482 --> 00:19:05,137 إنه نوع من مثل شمعة خدعة. 443 00:19:05,241 --> 00:19:06,655 أنت لا تعرف أبدا عندما سيتوقف. 444 00:19:06,758 --> 00:19:08,310 حسنا، لذلك نحن ستعمل بحاجة الى المزيد من الماء. 445 00:19:08,413 --> 00:19:11,344 يمكنني إرسال الأمر ping لمناقصة مياه أخرى. 446 00:19:11,448 --> 00:19:13,586 أو ربما لدي فكرة أفضل. 447 00:19:13,689 --> 00:19:16,344 نحن بحاجة إلى الفكين. لا .. هو هو هو هو ... 448 00:19:17,448 --> 00:19:19,413 صحيح. مندوب. 449 00:19:19,517 --> 00:19:22,000 أنتما الإثنان، نحن بحاجة الفكين، في اسرع وقت ممكن. 450 00:19:22,103 --> 00:19:23,000 حسنًا. 451 00:19:23,103 --> 00:19:25,517 كان ذلك جيدًا يا إيفا. 452 00:19:26,517 --> 00:19:28,068 حصلت عليه؟ نعم. 453 00:19:28,896 --> 00:19:30,931 حسنًا يا تاتوم أنت سترشدنا 454 00:19:31,034 --> 00:19:32,413 أنت تعرف التنين الخاص بك أفضل. 455 00:19:32,517 --> 00:19:34,758 الترباس هنا على جانبي الأيسر. 456 00:19:34,862 --> 00:19:37,724 تحت سلك الدجاج عبارة عن طبقات من الأنابيب، 457 00:19:37,827 --> 00:19:40,379 المزيد من سلك الدجاج، ومن ثم شبكة تحت ذلك. 458 00:19:40,482 --> 00:19:42,724 ومهيج للجلد، وهو القطران. 459 00:19:42,827 --> 00:19:47,517 و...أعلم أن هذا لا بد منه كل هذا يبدو مجنونا بالنسبة لك. 460 00:19:47,620 --> 00:19:49,827 لا. 461 00:19:49,931 --> 00:19:53,827 لقد تم اعتقالي منذ 35 عاماً في نفس هذه الغابة 462 00:19:53,931 --> 00:19:55,413 احتجاج خط الأنابيب. 463 00:19:55,517 --> 00:19:57,620 لن أغادر أيضًا. 464 00:19:57,724 --> 00:20:00,655 أنت وبودي-- لذا قم بتعيين شيء ما، لا يمكنك ذلك 465 00:20:00,758 --> 00:20:03,068 انظر طريقة أخرى للقيام بذلك. جيك. 466 00:20:03,172 --> 00:20:06,275 يبدو أنك تهتم جميعًا الكثير عن بعضهم البعض. 467 00:20:06,379 --> 00:20:08,965 يقاتل الناس عندما يهتمون. 468 00:20:09,068 --> 00:20:10,655 لقد تشاجرت مع والدي 469 00:20:10,758 --> 00:20:13,344 عندما باعوا ممتلكاتهم شركة البناء إلى والاس. 470 00:20:13,448 --> 00:20:15,344 انه لا يرحم للحصول على النتيجة النهائية، 471 00:20:15,448 --> 00:20:17,413 بغض النظر عن عددهم الأشجار يقتل. 472 00:20:17,517 --> 00:20:20,000 عائلتي تحب هذه الأشجار. 473 00:20:20,103 --> 00:20:22,206 أنا هنا، 474 00:20:22,310 --> 00:20:24,517 تحاول حفظ ما لم يستطيعوا. 475 00:20:24,620 --> 00:20:27,137 نعم، حسنا، لا يعتبر إنقاذ الأشجار أمرًا متناقضًا 476 00:20:27,241 --> 00:20:29,448 إلى البناء؟ 477 00:20:30,241 --> 00:20:32,275 مارس والدي الغابات المستدامة. 478 00:20:32,379 --> 00:20:34,724 لقد وازنوا ما كان الأفضل للأشجار 479 00:20:34,827 --> 00:20:37,586 والناس والحياة البرية. 480 00:20:37,689 --> 00:20:40,413 الناس بحاجة إلى السكن. أنا لا أنكر ذلك. 481 00:20:40,517 --> 00:20:42,965 هناك طريقة أفضل للقيام بذلك، هاه؟ 482 00:20:43,068 --> 00:20:45,206 طريقة أقل تدميرا. 483 00:20:59,206 --> 00:21:01,172 ماذا حدث في وقت سابق؟ 484 00:21:01,275 --> 00:21:02,827 لا شئ. 485 00:21:02,931 --> 00:21:07,000 أنت و(جيك) كنتما تطلقان النار للتو كل خناجر أخرى على لا شيء؟ 486 00:21:10,586 --> 00:21:13,965 هل أنت حقا مجرد ستعمل اغلقني بعد... 487 00:21:14,068 --> 00:21:17,137 ماذا حدث بعد آخر حريق عملنا معا؟ 488 00:21:17,241 --> 00:21:19,689 بعد أن قبلنا؟ 489 00:21:27,517 --> 00:21:29,310 بودي، تريد لتحسين نفسك؟ 490 00:21:29,413 --> 00:21:31,689 تريد أن تفعل الباقي من عدد الجمل الخاصة بك 491 00:21:31,793 --> 00:21:34,413 بحيث، بحلول الوقت الذي تخرج فيه من هنا، أنت صلبة؟ 492 00:21:34,517 --> 00:21:37,413 ويمكننا أن نكون معا؟ 493 00:21:40,793 --> 00:21:43,793 تحدث معي. 494 00:21:49,068 --> 00:21:51,586 اعتقدت أنني وجيك كذلك في مكان أفضل. 495 00:21:53,034 --> 00:21:54,758 ولكن الأمر مثل ... إنه مثل 496 00:21:54,862 --> 00:21:56,931 لا يستطيع التوقف أخذ الأشياء مني. 497 00:21:58,241 --> 00:22:01,931 كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله لأمي. 498 00:22:04,448 --> 00:22:06,862 (جايك) لديه تطابق في الكلى أيضاً. 499 00:22:06,965 --> 00:22:09,068 وهذا سيء؟ 500 00:22:09,172 --> 00:22:13,551 حسنا، إذا كان مجلس الزرع هو اتخاذ القرار بيني وبين جيك، 501 00:22:13,655 --> 00:22:16,206 من تعتقد انهم ستعمل اختيار؟ 502 00:22:16,310 --> 00:22:18,965 حسنًا، كل الأشياء متساوية، 503 00:22:19,068 --> 00:22:20,965 والدتك لها الكلمة الأخيرة. 504 00:22:21,068 --> 00:22:22,793 نعم. 505 00:22:22,896 --> 00:22:24,517 لكن كل الأشياء ليست متساوية، هل هم؟ 506 00:22:24,620 --> 00:22:26,827 مهلا، جا جيك بصحة مثالية. 507 00:22:26,931 --> 00:22:29,482 لم يتعاطى المخدرات أبداً، انه ليس مسجونا. 508 00:22:30,379 --> 00:22:32,724 هو الذي يجب أن يختار. 509 00:22:36,482 --> 00:22:38,689 أنا أعترض. 510 00:22:48,068 --> 00:22:49,689 البطارية حرق تحتها. 511 00:22:49,793 --> 00:22:51,241 علينا الهجوم هذا من الأسفل. 512 00:22:51,344 --> 00:22:52,517 مروا بها من خلال ذلك، وتكون محددة. 513 00:22:52,620 --> 00:22:54,758 أضف المزيد من المطاردة! 514 00:22:54,862 --> 00:22:56,758 أسرع، أولسن. لقد رأيت أنت تتسابق إلى الأمام 515 00:22:56,862 --> 00:22:59,068 من خط الغداء. جيد العمل يا شباب. افتح الفكين. 516 00:22:59,172 --> 00:23:01,965 حرك سرير الأطفال. لطيف - جيد. 517 00:23:03,103 --> 00:23:04,586 انزلها. تمام. 518 00:23:07,758 --> 00:23:09,344 ضع الماء تحت الشاحنة! 519 00:23:09,448 --> 00:23:11,000 مهاجمة البطارية ميتة. 520 00:23:11,103 --> 00:23:13,000 ضرب تلك الشرر. 521 00:23:13,103 --> 00:23:15,034 جميل، لكم جميعا. جيد. 522 00:23:15,137 --> 00:23:17,655 لقد حصلت على تسديدة مباشرة إلى البطارية. 523 00:23:17,758 --> 00:23:19,655 الآن، يمكن للمياه تبريده حتى أسرع. 524 00:23:19,758 --> 00:23:21,586 هذا هو التفكير حقا خارج الصندوق. 525 00:23:21,689 --> 00:23:23,551 هذه هي القيادة. تعال. 526 00:23:23,655 --> 00:23:25,448 سأقوم بتحديث الرئيس سنو على التقدم المحرز الخاص بك. 527 00:23:25,551 --> 00:23:26,758 عمل جيد حقا. 528 00:23:28,931 --> 00:23:31,275 هل سبق لك، أم، يغيب عن يجري في سميكة من ذلك؟ 529 00:23:31,379 --> 00:23:33,275 الرئيس ليون؟ 530 00:23:33,379 --> 00:23:34,689 حسنًا، ها نحن ذا. 531 00:23:34,793 --> 00:23:36,620 هذا سوف يكون الدرس القادم في القيادة. 532 00:23:36,724 --> 00:23:39,000 هذا فيما يتعلق بالدبلوماسية. 533 00:23:39,103 --> 00:23:40,586 فقط شاهد وتعلم. 534 00:23:40,689 --> 00:23:43,551 مهلا، انظر من هو-- صديقي نيل. 535 00:23:43,655 --> 00:23:45,068 كان الأصدقاء عندما كنت تساعدني 536 00:23:45,172 --> 00:23:47,275 مع ابتكاري، عدم تركها تحترق. 537 00:23:47,379 --> 00:23:48,965 أنا لا أتركها تحترق. 538 00:23:49,068 --> 00:23:50,689 عليك أن تفعل شيئا ل حماية مواد البناء الخاصة بي. 539 00:23:50,793 --> 00:23:55,000 أنا أخسر المنازل من أجل الناس، وإذا فقدت ذلك، 540 00:23:55,103 --> 00:23:57,344 قد تفقد تبرعي إلى كال فاير. 541 00:23:59,620 --> 00:24:01,586 ماذا؟ إنهم يسجلونني؟ 542 00:24:01,689 --> 00:24:03,275 نعم، لأنهم يعتقدون سوف تخسره 543 00:24:03,379 --> 00:24:06,241 وربما تبدأ في التقيؤ البذاءة في رجل الاطفاء. 544 00:24:06,344 --> 00:24:08,551 وهذا لن يكون نظرة جيدة إذا كنت تبحث 545 00:24:08,655 --> 00:24:10,000 للقسم ختم الموافقة 546 00:24:10,103 --> 00:24:12,931 لهذا التطور، الآن، أليس كذلك؟ 547 00:24:20,965 --> 00:24:22,896 لقد فقدت ذلك تقريبا على ذلك الرجل. 548 00:24:23,000 --> 00:24:25,068 الدبلوماسية مهارة، مثل كل شيء آخر. 549 00:24:25,172 --> 00:24:26,655 أنت تتدرب، و تتحسن في ذلك. 550 00:24:26,758 --> 00:24:28,655 نيل قليلا من شمعة خدعة أيضا. 551 00:24:28,758 --> 00:24:31,137 عليك أن تراقب خارج لإعادة الاشتعال. 552 00:24:35,241 --> 00:24:37,448 أم... 553 00:24:38,896 --> 00:24:41,758 ماذا ستفعل الذي يجعلني بحاجة إلى هذه؟ 554 00:24:41,862 --> 00:24:43,758 حسنًا، سوف نقطع في اه، الأنبوب 555 00:24:43,862 --> 00:24:45,620 حتى أتمكن من فك التشويش حلقة تسلق الخاصة بك ، 556 00:24:45,724 --> 00:24:47,448 لكنها سوف تتخلص من الشرر. 557 00:24:47,551 --> 00:24:49,103 أخبرنا إذا شعرت بالحرارة. 558 00:24:49,206 --> 00:24:51,620 كما تعلمون، يبدو أنه قابل للاشتعال، بالقرب من هذه الشجرة الجميلة 559 00:24:51,724 --> 00:24:53,448 وأيضا وجهي. 560 00:24:53,551 --> 00:24:57,344 مهلا، كيف جعلت عائلتك أن العمل على تطوير الإسكان؟ 561 00:24:57,448 --> 00:24:59,137 بشكل مستدام؟ 562 00:24:59,241 --> 00:25:01,689 أم، الحفاظ على الشجرة، لواحد. 563 00:25:01,793 --> 00:25:03,379 يمكننا إنقاذ المزيد من الأشجار. 564 00:25:03,482 --> 00:25:05,068 بناء المنازل في وسط الغابة-- 565 00:25:05,172 --> 00:25:08,482 هذه برية حضرية كارثة الواجهة 566 00:25:08,586 --> 00:25:10,862 اه، سوف نبني مع الكثير من المساحة التي يمكن الدفاع عنها 567 00:25:10,965 --> 00:25:13,758 حول الشقق. آه! شيء ساخن! 568 00:25:13,862 --> 00:25:15,172 مهلا، مهلا، وقف المنشار. 569 00:25:15,275 --> 00:25:16,793 الاحتكاك تسخين الأنبوب. 570 00:25:16,896 --> 00:25:18,965 نعم. علينا أن نهدئها 571 00:25:19,068 --> 00:25:20,344 مع بعض الماء. 572 00:25:20,448 --> 00:25:22,068 نعم. مهلا، لا جريمة، ولكن، اه، 573 00:25:22,172 --> 00:25:24,379 هل فكرت يوما في الكتابة أي من هذا في الرسالة؟ 574 00:25:24,482 --> 00:25:27,655 الرسائل والرسائل الصوتية ورسائل البريد الإلكتروني، كل ذلك دون إجابة. 575 00:25:27,758 --> 00:25:30,000 لن يسمعني. 576 00:25:31,793 --> 00:25:34,241 أعتقد أن هذا الرجل هو حقا ابن عرس النقانق. 577 00:25:34,344 --> 00:25:35,551 همم. 578 00:25:35,655 --> 00:25:38,310 النار تقترب. 579 00:25:38,413 --> 00:25:40,068 علينا أن نسرع. 580 00:25:40,896 --> 00:25:43,758 حسنًا، أنت جيد. حسنًا. 581 00:25:51,344 --> 00:25:54,310 مهلا، اذهب وأحضر بعض الماء، خذ قسطا من الراحة. لا، لا. 582 00:25:54,413 --> 00:25:57,034 أنا بخير. يمكنني مواكبة. 583 00:25:57,137 --> 00:25:59,965 لدينا الكثير لإثباته كمحققين، فهمت ذلك. 584 00:26:00,068 --> 00:26:03,517 لكن الآن، إذا نزلت، لدينا شخصان لإنقاذهما، 585 00:26:03,620 --> 00:26:06,517 لذا... 586 00:26:06,620 --> 00:26:07,931 آه! أنت بخير؟ 587 00:26:08,034 --> 00:26:10,758 هل أنت بخير؟ شيء ما أحرقني. 588 00:26:17,482 --> 00:26:19,034 نعم، لقد حصلنا على النار هنا. 589 00:26:20,827 --> 00:26:22,068 مهلا، رئيس! 590 00:26:22,172 --> 00:26:23,551 النار ليست في طريقها. 591 00:26:23,655 --> 00:26:25,586 إنه هنا. 592 00:26:27,310 --> 00:26:29,206 دعنا نذهب، ثري روك! 593 00:26:33,758 --> 00:26:35,103 الحرائق الموضعية تنبثق. 594 00:26:35,206 --> 00:26:36,793 هذا الخشب سوف يرتفع. نحن بحاجة إلى خط خرطوم. 595 00:26:36,896 --> 00:26:38,793 لن ننتظر ذلك. دعنا نذهب، ثري روك! 596 00:26:38,896 --> 00:26:40,379 دعنا نذهب! دعونا نخرج هذه الحرائق الموضعية! 597 00:26:40,482 --> 00:26:42,344 يمكننا أن نفعل هذا! 598 00:26:42,448 --> 00:26:45,931 استخدم Pulaskis الخاص بك! قم بإسقاط تلك 2x4s. 599 00:26:46,034 --> 00:26:48,137 هيا، دعونا نتحرك ذلك إلى اللون الأسود، حسنًا؟ 600 00:26:48,241 --> 00:26:49,655 اضربهم بالتراب! 601 00:26:49,758 --> 00:26:51,206 سوف يستغرق الأمر الأوساخ أكثر من ذلك. 602 00:26:51,310 --> 00:26:53,344 هيا يا شباب دعونا نتحرك، تحرك. 603 00:26:54,344 --> 00:26:57,689 يا! مهلا، يمكننا استخدام بعض الأيدي الإضافية هنا! 604 00:26:57,793 --> 00:26:59,241 أوه، انتظر! ثرثرة! ثرثرة! 605 00:26:59,344 --> 00:27:01,206 غاب، أنا لم أحارب الحرائق قط مع الأدوات اليدوية فقط من قبل. 606 00:27:01,310 --> 00:27:04,034 فقط اتبع خطى Bode. إنه كتلة صلبة أيضاً، أتذكرين؟ 607 00:27:04,137 --> 00:27:06,000 نحن ننظر لبعضنا البعض! 608 00:27:06,103 --> 00:27:08,103 أعدك أنني لست بالسرعة لها. تمام. 609 00:27:08,206 --> 00:27:10,137 حسنًا، نحن نسحب هذه عند العد لثلاثة، هيا. 610 00:27:10,241 --> 00:27:11,965 واحد. اثنين. 611 00:27:12,068 --> 00:27:13,344 ثلاثة. 612 00:27:15,896 --> 00:27:17,620 هيا هناك. 613 00:27:19,275 --> 00:27:20,413 حسنًا. 614 00:27:20,517 --> 00:27:23,172 أكثر قليلا، أكثر، أكثر قليلا. 615 00:27:23,275 --> 00:27:25,034 استمر، استمر. 616 00:27:26,758 --> 00:27:29,137 هل هناك المزيد من الإعادة؟ لا شيء لفترة من الوقت. 617 00:27:29,241 --> 00:27:30,827 أعتقد أن البطارية تبرد أخيرا. 618 00:27:30,931 --> 00:27:32,448 حسنًا، فينس يسأل لخرطوم. 619 00:27:32,551 --> 00:27:34,482 وصلت إليهم النار. من الذي تريد إرساله؟ 620 00:27:34,586 --> 00:27:36,310 مارتن. 621 00:27:36,413 --> 00:27:37,620 الاستيلاء على حزمة خرطوم! 622 00:27:37,724 --> 00:27:39,241 و اه... 623 00:27:40,275 --> 00:27:42,793 انا ذاهب ايضا. 624 00:27:43,655 --> 00:27:45,448 أمر الحادث لا يدخل. 625 00:27:45,551 --> 00:27:47,241 نبقى هنا ونشرف. 626 00:27:47,344 --> 00:27:49,689 ثم ربما أمر الحادث ليس بالنسبة لي. 627 00:27:49,793 --> 00:27:51,413 لقد لمست بالكاد خرطوم طوال اليوم، 628 00:27:51,517 --> 00:27:53,655 وأنا أزحف خارجًا من جلدي. 629 00:27:55,172 --> 00:27:58,482 شكرا لك يا زعيم على الفرصة، ولكن أنا ذاهب أيضا. 630 00:27:58,586 --> 00:28:00,206 دعنا نذهب! 631 00:28:02,620 --> 00:28:04,862 كوني آمنة يا فتاة. 632 00:28:07,379 --> 00:28:09,379 هناك الفوهة. 633 00:28:09,482 --> 00:28:10,758 خرطوم هنا! 634 00:28:10,862 --> 00:28:12,896 أحتاج إلى المشبك. 635 00:28:13,000 --> 00:28:14,000 نعم. 636 00:28:15,275 --> 00:28:18,068 دعونا نضيف عصا أخرى من الخرطوم. ها أنت ذا. 637 00:28:21,172 --> 00:28:23,206 غرزة فيه. اقتران. 638 00:28:27,275 --> 00:28:28,275 باهِظ. 639 00:28:29,448 --> 00:28:31,724 المشبك. خرطوم مثبت. 640 00:28:32,620 --> 00:28:33,862 تمام. 641 00:28:36,758 --> 00:28:39,206 هراء. هذا ليس جيدا. 642 00:28:41,482 --> 00:28:43,379 أيها الرئيس، النار جائعة والتحرك في طريقك. 643 00:28:43,482 --> 00:28:45,034 متى حتى يصل الخرطوم إلى هنا؟ 644 00:28:45,137 --> 00:28:46,724 نحن نتحرك بأسرع ما يمكن. 645 00:28:46,827 --> 00:28:48,172 هناك تقريبا. 646 00:28:49,724 --> 00:28:51,448 نحن متصلون. جاهز للمياه. 647 00:28:51,551 --> 00:28:53,862 الماء قادم. 648 00:28:53,965 --> 00:28:55,689 الخط مشحون. 649 00:28:55,793 --> 00:28:57,310 تقدم الخط. 650 00:28:57,413 --> 00:29:02,068 أرسل المحرك 1557 للانضمام إلى فرقة العمل في القسم ألفا. 651 00:29:02,172 --> 00:29:04,206 جرينكريست, هذا هو Edgewater IC. 652 00:29:04,310 --> 00:29:06,275 طلب قطرة ماء إلى قسم الدلتا. 653 00:29:06,379 --> 00:29:08,517 لدينا حريق سطحي التعدي على طواقمنا 654 00:29:08,620 --> 00:29:10,034 ومدني محاصر. 655 00:29:10,137 --> 00:29:11,689 أقرب مروحية هي 263. 656 00:29:11,793 --> 00:29:13,862 إنهم على بعد 30 دقيقة. 657 00:29:13,965 --> 00:29:16,241 ينسخ. 30 دقيقة خارجا. 658 00:29:17,068 --> 00:29:19,103 حسنًا، أنا فقط أحتاجك للبقاء هادئا. 659 00:29:19,206 --> 00:29:20,758 هل هناك أي أخبار عن تاتوم؟ 660 00:29:20,862 --> 00:29:22,206 يبدو مثل النار يزداد سوءا. 661 00:29:22,310 --> 00:29:24,034 نحن لسنا متأكدين بعد. أيها الرئيس، الخشب الخاص بي موجود هناك. 662 00:29:24,137 --> 00:29:25,517 كان يجب أن تفكر حول ذلك 663 00:29:25,620 --> 00:29:27,068 قبل أن تغادر سيارتك الجري على العشب الجاف. 664 00:29:27,172 --> 00:29:29,241 انتظر. أنت سببت هذا؟! قف! 665 00:29:29,344 --> 00:29:30,896 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! هذا لن يساعد شيئا. 666 00:29:31,000 --> 00:29:32,965 تاتوم هناك. 667 00:29:33,068 --> 00:29:36,000 وهي عالقة حول شجرة، محاصرين بالنار الذي بدأته. 668 00:29:36,103 --> 00:29:38,965 تاتوم؟ تاتوم مورغان؟ 669 00:29:40,965 --> 00:29:43,206 اشتريت هذه الشركة بعيدا عن والديها. 670 00:29:43,310 --> 00:29:46,482 لقد أرسلت لي بريدًا إلكترونيًا كل يوم منذ ذلك الحين. 671 00:29:46,586 --> 00:29:47,827 لو كنت قد سمعت لها للتو، 672 00:29:47,931 --> 00:29:49,448 لن تكون كذلك هناك الآن. 673 00:29:51,241 --> 00:29:53,448 يمكنك إخراجها، أليس كذلك؟ 674 00:29:53,551 --> 00:29:54,793 تحتاج إلى عمل نسخة احتياطية. 675 00:29:54,896 --> 00:29:57,103 تحتاج إلى السماح لنا القيام بعملنا هنا. 676 00:30:01,034 --> 00:30:02,586 مرحبًا، ثري روك! 677 00:30:02,689 --> 00:30:04,793 دعونا نحرك هذه الدبابات بعيدًا عن الطريق، حسنًا؟ 678 00:30:04,896 --> 00:30:06,413 احصل عليه بعيدا من هذا الانزلاق. 679 00:30:06,517 --> 00:30:08,034 إنها مليئة بالوقود. 680 00:30:08,137 --> 00:30:09,655 فإذا اقتربت منه إنه انفجار محتمل. 681 00:30:09,758 --> 00:30:11,310 دعونا نتحرك. 682 00:30:13,965 --> 00:30:16,310 أيها الرئيس، أنا هنا! 683 00:30:16,413 --> 00:30:18,310 إغراق النقاط الساخنة. 684 00:30:18,413 --> 00:30:20,620 النافذة مفتوحة. لقد حصلت للتو من خلال هذه الشبكة 685 00:30:20,724 --> 00:30:22,310 بمجرد أن أحصل على الترباس. 686 00:30:22,413 --> 00:30:24,862 هذا شيء جيد، أليس كذلك؟ يعني أنك على وشك الخروج من هنا. 687 00:30:24,965 --> 00:30:26,827 حواء، كم بعيدا هل نارنا الارضية؟ 688 00:30:26,931 --> 00:30:29,172 على افتراض أن الرياح لا تتغير، عشر دقائق. 689 00:30:29,275 --> 00:30:32,034 حسناً، جيك، نحن بحاجة لها للخروج من هنا في خمسة. 690 00:30:32,137 --> 00:30:34,517 ينسخ. أي شخص آخر، ابدأ بحزم أمتعتك. 691 00:30:34,620 --> 00:30:36,034 بمجرد أن يتم إخراج تاتوم، 692 00:30:36,137 --> 00:30:37,931 نحن خارج هنا قبل أن نحاصر. 693 00:30:38,034 --> 00:30:39,275 انسخ ذلك أيها الرئيس. 694 00:30:39,379 --> 00:30:40,965 حسناً، ثري روك، دعونا نتحرك! 695 00:30:41,068 --> 00:30:42,655 ملف واحد، خلفي مباشرة. إذهب! إذهب! إذهب! 696 00:30:42,758 --> 00:30:45,448 انتظر. أنت-أنت فقط ستعمل أرحل وأترك الأشجار تحترق؟! 697 00:30:45,551 --> 00:30:47,206 تاتوم، لم يعد الوضع آمنًا بعد الآن. 698 00:30:47,310 --> 00:30:50,379 هذه الأشجار مهمة لي، لهذه المدينة. 699 00:30:50,482 --> 00:30:51,793 علينا أن نحميهم! 700 00:30:51,896 --> 00:30:54,724 لم أضع نفسي في خطر فقط للاستسلام! 701 00:30:54,827 --> 00:30:56,172 لا يمكننا الاستسلام! 702 00:30:56,275 --> 00:30:57,931 أهلاً. مهلا، ماذا عن بطانيات النار هذه؟ 703 00:30:58,034 --> 00:30:59,482 ماذا لو ربطناهم حول جذوع؟ 704 00:30:59,586 --> 00:31:01,413 حسنًا، كيف سيعمل ذلك؟ 705 00:31:01,517 --> 00:31:02,931 هذه النار زاحفة حول انخفاض حقيقي. 706 00:31:03,034 --> 00:31:04,310 قد تمزق من هنا على الأرض. 707 00:31:04,413 --> 00:31:06,172 ولكن إذا كانت الأشجار ملفوفة في بطانيات النار، 708 00:31:06,275 --> 00:31:08,413 لديهم-لديهم رصاصة واحدة في البقاء سليمة. 709 00:31:08,517 --> 00:31:11,000 أفهم ذلك، ولكن الأشجار ليست الأولوية الآن. 710 00:31:11,103 --> 00:31:13,137 مهلا، كنت تريده لسماعك. 711 00:31:13,241 --> 00:31:16,482 استمع إلى خطته الآن من فضلك. 712 00:31:19,586 --> 00:31:21,275 حسنًا، لكنك سمعت الرئيس. 713 00:31:21,379 --> 00:31:23,275 إنها خارج هنا في خمس دقائق. 714 00:31:23,379 --> 00:31:25,448 جيك، إنه شعور دافئة مرة أخرى. 715 00:31:25,551 --> 00:31:27,758 أنا لا أستخدم المنشار حتى بعد الآن. 716 00:31:27,862 --> 00:31:30,068 إنه ليس التنين. 717 00:31:43,379 --> 00:31:45,931 ماذا نفعل أولا؟ هل نحن كذلك؟ إخماد الحريق أم إنقاذ تاتوم؟ 718 00:31:46,034 --> 00:31:48,206 كلاهما. دائما على حد سواء. 719 00:31:48,310 --> 00:31:50,310 إذن للتحرك على خطة بطانية الحريق هذه يا كاب؟ 720 00:31:50,413 --> 00:31:52,965 أنت تفعل ما تستطيع مع الوقت المتبقي 721 00:31:53,068 --> 00:31:54,551 ولكن بمجرد أن تصبح حرة، ننتقل. 722 00:31:54,655 --> 00:31:56,172 نعم. 723 00:32:00,103 --> 00:32:03,655 يا. لا يمكن أن تسمح لك احصل على كل المتعة. 724 00:32:03,758 --> 00:32:05,482 شكرًا. 725 00:32:05,586 --> 00:32:08,068 كم أطول؟ 726 00:32:08,172 --> 00:32:10,172 نعم، أنا أقطع بأسرع ما أستطيع. 727 00:32:10,275 --> 00:32:13,000 حسنًا يا ثري روك، فلنفعل ذلك ساعد Bode في تغليف هذه الأشجار. 728 00:32:14,793 --> 00:32:16,551 إذًا، أنت من محبي الشجرة، أليس كذلك؟ 729 00:32:16,655 --> 00:32:18,965 لقد رأيت مدى اهتمامها حول إنقاذ هذه الأشجار. 730 00:32:19,068 --> 00:32:20,482 سوف تكون مدمرة إذا خسرت كل منهم. 731 00:32:20,586 --> 00:32:22,896 الاستيلاء على حزام وأشرطة السقاطة. 732 00:32:23,931 --> 00:32:25,000 اعملوا معًا يا شباب. 733 00:32:26,103 --> 00:32:27,137 أنتم جيدون؟ 734 00:32:27,241 --> 00:32:28,482 مشاهدة ظهور بعضهم البعض. 735 00:32:28,586 --> 00:32:30,655 تأمين البطانيات في الأعلى والأسفل. 736 00:32:31,827 --> 00:32:34,068 هذه الشجرة على وشك الرحيل! 737 00:32:35,000 --> 00:32:36,034 من فضلك اسرع. 738 00:32:36,137 --> 00:32:37,482 علينا الدخول إلى هناك. 739 00:32:37,586 --> 00:32:39,379 أيها الرئيس، قطع السلك يستغرق وقتا طويلا. 740 00:32:39,482 --> 00:32:40,827 اه، لديك كماشة؟ 741 00:32:40,931 --> 00:32:42,965 تمام. نقب هذا مفتوحا هنا. 742 00:32:43,068 --> 00:32:45,931 سأصل وأحاول فك حلقة تسلق. فهمتها. 743 00:32:46,034 --> 00:32:48,965 نعم، نعم، هذا جيد، حسنا. 744 00:32:52,931 --> 00:32:53,862 اللعنة، المقطع عالق. 745 00:32:53,965 --> 00:32:55,103 الاستيلاء على قواطع الترباس. 746 00:32:55,206 --> 00:32:57,310 سنقوم فقط بقطع السلسلة. 747 00:32:59,000 --> 00:33:00,965 تمام. أعطني ذلك. 748 00:33:02,137 --> 00:33:03,551 نعم، حصلت عليه. 749 00:33:03,655 --> 00:33:05,586 ها هي. حسنًا، إنها حرة. 750 00:33:05,689 --> 00:33:07,034 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 751 00:33:07,137 --> 00:33:08,448 حسنًا، ثري روك، لنذهب! 752 00:33:08,551 --> 00:33:10,655 دعنا نذهب! يتحرك! وقت مزدوج! وقت مزدوج! 753 00:33:10,758 --> 00:33:12,172 نحن نفقد طريق الهروب، وليس لدينا 754 00:33:12,275 --> 00:33:14,310 موارد كافية لإطفاء حريق بهذا الحجم 755 00:33:14,413 --> 00:33:16,379 يبشر. أنت أيضاً. نعم. 756 00:33:16,482 --> 00:33:18,517 نعم، أعرف. أنا انتهيت. دعنا نذهب! دعنا نذهب! 757 00:33:20,344 --> 00:33:22,551 شكرا لك لإنقاذ أشجاري. 758 00:33:22,655 --> 00:33:24,344 أنا آسف لأنك لا تستطيع ذلك يكون الشخص الذي يفعل ذلك. 759 00:33:24,448 --> 00:33:27,517 لا يهمني من حصل على الحفظ. الأمر يتعلق بهم، وليس بي. 760 00:33:42,379 --> 00:33:43,620 دوج! 761 00:33:43,724 --> 00:33:44,965 تاتوم! 762 00:33:45,896 --> 00:33:48,068 أنت بخير! أنا بخير. 763 00:33:53,517 --> 00:33:55,000 ما هي مهمتنا القادمة؟ 764 00:33:55,103 --> 00:33:57,068 فريق الإضراب فقط وصلت لوضع علامة عليك. 765 00:33:57,172 --> 00:33:58,758 سوف يأخذونها من هنا. 766 00:33:58,862 --> 00:34:02,344 كن صادقا، كم كنت المهوس خارجا على ذلك التنين النائم؟ 767 00:34:02,448 --> 00:34:04,206 ليس بقدر ما كنت سأحصل عليه 768 00:34:04,310 --> 00:34:06,482 إذا كانت الشجرة كانت تعانقها ولم تكن مشتعلة. 769 00:34:06,586 --> 00:34:08,413 ماذا عنك؟ 770 00:34:08,516 --> 00:34:10,034 لقد كنت معجبًا على صديقك نيل؟ 771 00:34:10,137 --> 00:34:12,757 حسنًا، عصير الليمون خارجًا الليمون، فينس. 772 00:34:12,862 --> 00:34:16,103 كما تعلمون، جزء من عملي هو لتقديم تنازلات صعبة. 773 00:34:16,206 --> 00:34:19,068 حسنا، أنت تشعر بذلك صنع واحد أكثر؟ 774 00:34:19,172 --> 00:34:22,275 لأن تاتوم يريد للتحدث معه. 775 00:34:24,103 --> 00:34:26,344 أعتقد أنني أستطيع تحقيق ذلك. 776 00:34:28,241 --> 00:34:29,585 ماذا تفعل؟ 777 00:34:29,688 --> 00:34:31,896 كما تعلمون، مطالبهم هي قليلا 778 00:34:32,000 --> 00:34:33,620 مثل حريق سيارة هجينة. 779 00:34:33,724 --> 00:34:36,551 لن يتوقفوا حتى تفكر خارج الصندوق. 780 00:34:36,655 --> 00:34:38,585 مثل ماذا؟ 781 00:34:40,688 --> 00:34:42,241 الآن أنت جاهز للاستماع، ابن عرس؟ 782 00:34:42,344 --> 00:34:44,413 لماذا لا تحصل كاميراتك جاهزة؟ 783 00:34:46,965 --> 00:34:49,931 اه... 784 00:34:50,034 --> 00:34:52,034 نيل والاس هنا. 785 00:34:52,137 --> 00:34:54,585 ابن عرس. 786 00:34:56,344 --> 00:34:58,482 أنا آسف لتجاهل المطالب 787 00:34:58,586 --> 00:35:01,482 من هذه المجموعة العاطفية من الأفراد. 788 00:35:01,586 --> 00:35:06,000 وأنا آسف لكيفية تصرفاتي أدى إلى أحداث اليوم. 789 00:35:06,103 --> 00:35:07,689 الغابات المستدامة 790 00:35:07,793 --> 00:35:09,034 هي الطريقة الوحيدة. 791 00:35:09,137 --> 00:35:10,379 أنا هنا الآن للاستماع. 792 00:35:10,482 --> 00:35:12,482 يمكننا بناء المنازل وإنقاذ الأشجار. 793 00:35:24,620 --> 00:35:26,724 مهلا، بود. 794 00:35:26,827 --> 00:35:29,965 مهلا، أعرف أن الأمر معقد بينكم يا شباب 795 00:35:30,068 --> 00:35:33,965 ولكن أعتقد أنه يبحث فقط من أجلك ومن أجل شارون. 796 00:35:34,793 --> 00:35:37,517 وإذا أردته للتراجع، وأنا أعلم أنه سيفعل. 797 00:35:41,655 --> 00:35:44,931 أوه، أنا، اه... لم أفهم فرصة لقول ذلك في وقت سابق، 798 00:35:45,034 --> 00:35:47,620 ولكن، أم، عيد ميلاد سعيد. 799 00:35:48,620 --> 00:35:51,206 شكرًا. 800 00:35:53,413 --> 00:35:55,103 يا. 801 00:35:55,206 --> 00:35:58,517 إنه-إنه عيد ميلادك؟ 802 00:35:58,620 --> 00:36:00,827 نعم. 803 00:36:00,931 --> 00:36:04,206 لماذا لم تقل شيئا؟ 804 00:36:05,827 --> 00:36:08,517 أعتقد أنني ركزت في أشياء أخرى اليوم. 805 00:36:10,000 --> 00:36:11,896 ليون؟ 806 00:36:12,000 --> 00:36:14,137 تحميل ما يصل. 807 00:36:30,103 --> 00:36:32,000 انتهت صلاحيتها منذ عيد الميلاد الماضي. 808 00:36:32,103 --> 00:36:34,000 مم. لا. 809 00:36:34,103 --> 00:36:36,482 أوه، لقطة جميلة. 810 00:36:36,586 --> 00:36:39,172 مهلا، تريد الاستيلاء المزيد في سموكي؟ 811 00:36:39,275 --> 00:36:40,862 مثل ربما، مثل، أ-سلة من حلقات البصل؟ 812 00:36:40,965 --> 00:36:44,551 اه، هل يمكننا المطر التحقق؟ أنا مشغول نوعًا ما. 813 00:36:44,655 --> 00:36:46,413 نعم بالطبع. 814 00:36:46,517 --> 00:36:48,827 عظيم. اه أيضاً، 815 00:36:48,931 --> 00:36:50,793 اه، أنا فقط... 816 00:36:50,896 --> 00:36:53,689 أردت أن أشكرك للحصول على معلومات سرية. 817 00:36:54,793 --> 00:36:57,172 كما تعلمون، للتركيز على العمل. 818 00:36:57,275 --> 00:37:00,344 اه بعض الناس يشتت انتباههم أليس كذلك؟ 819 00:37:00,448 --> 00:37:02,413 ماذا تقصد؟ 820 00:37:03,241 --> 00:37:05,068 اه، أنت وبودي؟ 821 00:37:05,172 --> 00:37:08,034 أعني، إذا حدث أي شيء بينك وبينه.. 822 00:37:08,137 --> 00:37:09,724 لم يحدث ذلك. 823 00:37:09,827 --> 00:37:13,137 أنا أعرف. أنا فقط أقول، على حد سواء من الممكن أن يقع في مشكلة كبيرة. 824 00:37:13,241 --> 00:37:16,310 وخاصة أنت، لذا كن حذرًا. 825 00:37:16,413 --> 00:37:19,724 نحن شذرات-- علينا أن نبقى معًا، أليس كذلك؟ 826 00:37:23,000 --> 00:37:23,896 أراك لاحقًا. 827 00:37:24,000 --> 00:37:25,413 شكرا، أنت أيضا. 828 00:37:29,137 --> 00:37:31,137 مهلا، ماذا تفعل؟ 829 00:37:31,241 --> 00:37:34,724 يا. أنا أحاول 830 00:37:34,827 --> 00:37:37,724 للعثور على شيء يشبه كعكة عيد ميلاد لبودي. 831 00:37:37,827 --> 00:37:40,448 وأعتقد... لقد وجدت ذلك للتو. 832 00:37:40,551 --> 00:37:43,413 يا! دجاج عيد ميلاد! 833 00:37:43,517 --> 00:37:45,655 ط ط ط. 834 00:37:45,758 --> 00:37:47,068 حسنا، أنا... 835 00:37:47,172 --> 00:37:50,103 إما هذا أو... أو لا شيء. يمين. 836 00:37:50,206 --> 00:37:51,965 كما تعلمون، أنت جيد جدا، 837 00:37:52,068 --> 00:37:55,344 صديق غريب جدا 838 00:37:56,172 --> 00:38:00,068 كما تعلمون، أعتقد أنني فجرت رصاصتي محاولة إقناع دي سي ليون. 839 00:38:00,172 --> 00:38:02,137 ماذا حدث؟ 840 00:38:02,241 --> 00:38:05,310 حسنًا، لقد دعتني إلى وضع علامة على طول، وأنا نوعا ما كرهت ذلك. 841 00:38:05,413 --> 00:38:07,965 لذا فقد غادرت للتو. 842 00:38:08,793 --> 00:38:11,758 أوه، ربما تكون قد أفسدته. 843 00:38:12,586 --> 00:38:15,689 قل وداعا إلى الأهداف المهنية، على ما أعتقد. نعم. 844 00:38:15,793 --> 00:38:18,758 أو مرحبًا بالأهداف المهنية الجديدة. 845 00:38:18,862 --> 00:38:20,379 مم. 846 00:38:20,482 --> 00:38:23,724 أعني، أمر الحادث قد يكون كذلك لا يكون كأس مكافحة الحرائق الخاص بك. 847 00:38:23,827 --> 00:38:25,551 ربما قلبك يحاول لأقول لك 848 00:38:25,655 --> 00:38:27,379 أنك تريد شيئا آخر. 849 00:38:28,206 --> 00:38:30,137 همم. تعال. 850 00:38:30,241 --> 00:38:32,275 تعال معي إلى ثري روك. 851 00:38:33,724 --> 00:38:35,413 كمرجع شخصي لك، 852 00:38:35,517 --> 00:38:38,034 أفضّل كعكة الآيس كريم إلى الدجاج المشوي. 853 00:38:40,931 --> 00:38:43,137 تبدو جافة قليلا. 854 00:38:43,241 --> 00:38:46,172 لكنني أعتقد أنه سوف يعجبه. 855 00:38:50,344 --> 00:38:52,482 أنت بخير؟ 856 00:38:52,586 --> 00:38:54,379 أوه، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 857 00:38:56,896 --> 00:38:58,241 هل هذه دجاجة؟ 858 00:39:00,103 --> 00:39:03,758 إنه يستمتع مع أصدقائه في عيد ميلاده. 859 00:39:07,551 --> 00:39:09,482 علينا العودة إلى المنزل. وصلنا 860 00:39:09,586 --> 00:39:11,758 لأكل هذه الكعكة التي تم شراؤها من المتجر أنفسنا. 861 00:39:11,862 --> 00:39:15,068 د-المتأنق، على محمل الجد؟ بجد؟ 862 00:39:16,551 --> 00:39:19,724 حسنًا، ثلاثين عامًا سعيدًا، أيها الصديق القديم. 863 00:39:19,827 --> 00:39:22,413 شكرا لك أيها الصديق القديم. أوه، لا، لا. 864 00:39:22,517 --> 00:39:24,551 أنا لست عجوزاً. 29. 865 00:39:24,655 --> 00:39:27,172 وهذا يعني أنت الصديق القديم الآن. 866 00:39:27,275 --> 00:39:29,896 تمام. 867 00:39:30,862 --> 00:39:32,620 أنا أقدر وجودك هنا. 868 00:39:32,724 --> 00:39:34,206 حسنًا، ليست هناك حفلة بدون حواء. 869 00:39:34,310 --> 00:39:37,448 وبعض الدجاج، على ما يبدو. تعال. 870 00:39:37,551 --> 00:39:39,137 مم. يخدمك بشكل صحيح 871 00:39:39,241 --> 00:39:41,517 لعدم إخباري لقد كان عيد ميلادك اليوم. 872 00:39:43,241 --> 00:39:46,517 - هذا عادل. - يا. 873 00:39:53,034 --> 00:39:55,793 شكرا لحضوركم. 874 00:39:55,896 --> 00:39:57,689 نعم. 875 00:39:57,793 --> 00:40:00,206 أوه، صبي عيد الميلاد دعوتك. 876 00:40:00,310 --> 00:40:04,103 سنقوم اه... سوف نعود. 877 00:40:07,620 --> 00:40:09,655 حسنا، كان ذلك متوترا. 878 00:40:12,344 --> 00:40:14,068 أب. 879 00:40:15,448 --> 00:40:17,655 سأترككم يا رفاق. 880 00:40:17,758 --> 00:40:19,103 وداعا، كاب. 881 00:40:20,896 --> 00:40:22,413 يا. 882 00:40:22,517 --> 00:40:24,448 كيف حالك؟ 883 00:40:26,275 --> 00:40:29,137 مازلت في حالة من الفوضى يا ميجا 884 00:40:29,241 --> 00:40:33,551 أنا...أحاول الحصول على الأشياء معا، هل تعلم؟ 885 00:40:33,655 --> 00:40:37,137 البقاء في منزل ليونز على الأريكة الخاصة بهم. 886 00:40:37,241 --> 00:40:40,551 تحاول توفير ما يكفي من المال لأخرج نفسي من هذه الحفرة. 887 00:40:42,517 --> 00:40:44,172 ثم ماذا؟ 888 00:40:44,275 --> 00:40:45,896 لا أعرف. 889 00:40:52,137 --> 00:40:54,000 انظر... 890 00:40:54,103 --> 00:40:58,172 أعلم أنك تنتظر بالنسبة لي ... 891 00:40:58,275 --> 00:41:02,310 كما تعلمون، جمع الأشياء معا. 892 00:41:02,413 --> 00:41:04,344 أعتقد الآن أنا فقط بحاجة... 893 00:41:04,448 --> 00:41:07,689 أنا فقط بحاجة لتشعر بالاستقرار، هل تعلم؟ 894 00:41:09,034 --> 00:41:10,862 وإذا لم يكن هذا جيدًا بما فيه الكفاية لك... 895 00:41:10,965 --> 00:41:15,620 أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف أنك كنت تحصل على المساعدة. 896 00:41:17,103 --> 00:41:20,827 أنني لم أكن الوحيد عقد لكم معا. 897 00:41:22,137 --> 00:41:25,517 والاستقرار هي الخطوة الأولى الصحيحة. 898 00:41:35,551 --> 00:41:38,137 نعم، كان يجب عليك ذلك تعال إلي أولاً. 899 00:41:38,241 --> 00:41:40,620 بدلا من الذهاب خلف ظهري لأبي. 900 00:41:40,724 --> 00:41:44,000 لم أكن أحاول السحب أي شيء يا بود أنا فقط... 901 00:41:46,724 --> 00:41:49,965 أحاول أن أبقيك من العودة إلى السجن، ب. 902 00:41:51,137 --> 00:41:53,137 والدتك تحتاجك هنا 903 00:41:53,241 --> 00:41:55,827 وكذلك يفعل والدك. 904 00:41:58,655 --> 00:42:01,241 بالإضافة إلى ذلك، لقد كانت جيدة بعد عودتك. 905 00:42:05,793 --> 00:42:08,517 لقد كان جيدًا بالنسبة لي أيضًا. 906 00:42:08,620 --> 00:42:10,724 حياتي صعبة بما فيه الكفاية. 907 00:42:10,827 --> 00:42:12,310 لا ينبغي لي أن أفعل أي شيء 908 00:42:12,413 --> 00:42:14,517 وهذا سوف يعرض للخطر كل التقدم الذي أحرزته. 909 00:42:14,620 --> 00:42:18,689 لذا، إذا... إذا كنت لعبة... 910 00:42:19,931 --> 00:42:23,344 ...وما زالت أمي بخير معها، 911 00:42:23,448 --> 00:42:25,758 يجب أن تكون الجهة المانحة لها. 912 00:42:26,655 --> 00:42:29,034 لقد صنعت هذا عني. 913 00:42:29,137 --> 00:42:31,241 كما تعلمون، أفكر أنني بحاجة إلى هذا 914 00:42:31,344 --> 00:42:34,034 للتعويض عن أخطائي الماضية. 915 00:42:37,965 --> 00:42:40,724 لكن أمي هي ما أهتم به. 916 00:42:43,379 --> 00:42:45,655 أريدها فقط أن تعيش. 917 00:42:47,517 --> 00:42:49,758 لا يهم من ينقذها 918 00:42:53,655 --> 00:42:56,620 وماذا في ذلك؟ لقد وصل عمرك إلى الثلاثين برأس مستوي الآن؟ 919 00:42:58,241 --> 00:43:00,310 اصمت يا رجل. 920 00:43:05,206 --> 00:43:07,620 شكرا لك، جيك. 921 00:43:07,724 --> 00:43:09,586 دائما يا أخي.